2010年10月18日
【ビジネス英語】至急対応願います!を英語で言うと?
今回はビジネス英語として頻繁に使われている
英語表現(英語フレーズ)を紹介します。
そのまま覚えて是非、実践で使って見て下さい。
===============
immediate attention
===============
immediate attentionというのは、
「至急対応願います。」
という意味ですが、
私は商用英語でしか見たことはありません。
しかし、ビジネスの世界では
urgent matter
「緊急事項」
prompt attention
「迅速な対応」
と合わせ、よく使われる英語表現です。
============
例文:使い方
============
Please give the matter your immediate attention.
「本件に対し至急対処して下さい」
※give the matter:「その件に対し~する」
ビジネス英語が一般的に難しいとされるのは、
単純に知らないから、という理由です。
1つ1つ、目をならしていき、
ワインのように熟成させていくことがポイントです。
それでは、また次回!
■90日で英語力を伸ばす方法(携帯版)
>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<
募集人数に達した時点で終了します。
※注:PCからご覧頂いている方は、
http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar
にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。
英語表現(英語フレーズ)を紹介します。
そのまま覚えて是非、実践で使って見て下さい。
===============
immediate attention
===============
immediate attentionというのは、
「至急対応願います。」
という意味ですが、
私は商用英語でしか見たことはありません。
しかし、ビジネスの世界では
urgent matter
「緊急事項」
prompt attention
「迅速な対応」
と合わせ、よく使われる英語表現です。
============
例文:使い方
============
Please give the matter your immediate attention.
「本件に対し至急対処して下さい」
※give the matter:「その件に対し~する」
ビジネス英語が一般的に難しいとされるのは、
単純に知らないから、という理由です。
1つ1つ、目をならしていき、
ワインのように熟成させていくことがポイントです。
それでは、また次回!
■90日で英語力を伸ばす方法(携帯版)
>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<
募集人数に達した時点で終了します。
※注:PCからご覧頂いている方は、
http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar
にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。
Posted by 英語@パイロット at 04:05│Comments(0)
│英会話
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。